(NEWS) “MUSIC BANK” của Hàn Quốc thẳng tiến đến Tokyo Dome


Trans cái này chẳng wa là do ức chế wá, DOME of mềnh, Japan of mềnh, DB5 of mềnh, trai of mềnh :((

——————————————

Via tokyohive :

Chương trình âm nhạc ” MUSIC BANK ” của KBS Hàn Quốc sẽ thẳng tiến tới Tokyo bằng một sự kiện live tại Tokyo Dome vào ngày 13 tháng 7 mang tên ” K-POP FESTIVAL – MUSIC BANK in TOKYO -“.

15 nhóm nhạc và nghệ sĩ Hàn Quốc được lựa chọn tham dự bao gồm DBSK, Kara, SNSD, 2PM, B2ST, 4Minute, U-Kiss, IU, Baek Ji Young, Secret, Rainbow, INFINITE, Park Hyunbin, Rania và X-5 . IU, gần đây đã thực hiện buổi biểu diễn đầu tiên của cô tại Nhật Bản ở Tokyo Legend 2011 và Rania , X-5 chỉ mới ra mắt gần đây.

Vé sẽ được bán vào đầu tháng 6.

[K-POP FESTIVAL – MUSIC BANK in TOKYO –]

Ngày / Địa điểm: ngày 13 tháng 7 – Tokyo Dome

Mở / Bắt đầu: 17:30 / 19:00

Giá vé: Ghế A – ¥ 12.800 (~ 157 USD), Tất cả các chỗ ngồi khác – ¥ 11.800 (~ 144 USD)

——————————

Source: Tower Records

Trans by Jena Anh@spreadjyjlove

TAKE OUT WITH FULL CREDITS

About these ads
By Jena Anh Posted in Trans

10 comments on “(NEWS) “MUSIC BANK” của Hàn Quốc thẳng tiến đến Tokyo Dome

  1. Đọc đc ở đâu đó cái com này, tokyo dome trc đây chỉ dành cho thần thì h đây ng.thường cũng vào đc r =)) Ai cũng bjết chỉ cần có tiền và lấp đầy 50k chỗ là đc nhưk ý nghjã của nó đã ko còn như trc khj những nhóm vừa mới debut đã có thể hát tại đây.

  2. Ok! Vậy là tất cả sự ngưỡng mộ giành cho sân khấu hoành tráng Tokyo Dome đã đi vào dĩ vãng rồi, nhớ nhé mọi người, có tiền là có tất cả, mặc kệ công sức của người ta, chỉ cần quăng tiền vào thì cái đáng ra phải phấn đấu trong vài năm giờ chỉ cần vài giờ thôi, cuộc đời thật trớ trêu mà, đâu đâu cũng đầy rẫy bất công.

    • còn nhớ các anh dã phải vất vả thế nào mới có thể vào được tokyo dome vậy mà bây giờ…..Buồn hơn nữa là không có các anh dù biết là haõ huyền nhưng vẫn ức
      Homin liệu có hụt hẫng khi đứng trên sân khấu đầy kỉ niêm ghi dấu những giọt mồ hôi những cố gắng không mệt mỏi của THSK nhưng giờ đây chỉ với 2 người
      đau lòng waaaaaaaaaaaaaaaa

  3. Goodbye TKD ! Tôi cười trong nước mắt rằng cũng có những chàng trai trẻ họ bỏ ra bao nhiêu mồ hôi,công sức,sự cố gắng và những giọt nước mắt mới đứng dc trên sân khấu ấy.Rốt cuộc mọi thứ đều dc mua bán đổi chác bằng đồng tiền.

    • *ôm*
      Mọi người, là cười trong nước mắt đó.
      Nực cười quá! Tôi yêu thích Japan, biết Tokyo Dome từ khi nó là nơi diễn ra bao concert huyền thoại của các nghệ sĩ tuyệt vời của thế giới. Những đĩa dvd cũ rất cũ mà tôi được xem lúc bé, là rất đẹp, rất to lớn, ngập tràn nhiệt huyết của những tên tuổi vang danh. Lớn lên một chút, Japan vẫn là nền âm nhạc thứ 2 của thế giới, tôi vẫn chỉ dừng lại ở suy tưởng về sự hoành tráng mà mình ngưỡng mộ. Lớn thêm chút nữa, tôi ngây người khi biết rằng nó cũng là nơi mà tôi gặp được thăng hoa ấm áp của 5 người họ, tôi bị chinh phục, tôi bị cái ấm áp và mê say của họ cuốn lấy, tôi thầm cám ơn Tokyo Dome.
      Vậy mà giờ đọc cái news này, nhớ có lần Yunho từng nói rằng anh rất xúc động khi lightick bỗng dưng chuyển từ đỏ sang xanh, thật sự rất ấm áp-đó là bài ‘Stand by you’, cảm thấy bao nhiêu nắng ngày hôm nay chạy trốn đâu mất.
      Uh thì thôi, HQ đang muốn mở rộng thị trường của mình mà. Tôi thán phục những ngôi sao tham gia concert lần này, ngoài Homin và FT Island *ban nhạc thứ 2 debut tại Japan sau DB* ra nha, họ hơn 5 người ngay xưa rồi…sân khấu ước mơ chỉ cách vài tiếng giờ bay là có thể chạm đến rồi, ko phải là 365 ngày+365ngày+365ngày+… tất thảy gian nan như ngày xưa đâu, cũng ko phải là nơi mà ‘Thanksgiving’ từng diễn ra để gửi lời cảm tạ đến fans!!!!!! Ý nghĩa của nó đổi khác quá rồi.
      Ah, ra là lần này sẽ hát tiếng Hàn đúng ko, đơn giản quá nhỉ, Bravo bác Music Bank!
      Avex, báo chí, làng nhạc Japan…các người có cảm thấy tự hào với cái concert ntn ở đất nước của mình? Chắc rồi!
      Thanks Jena, hnay toàn news hay ho và bài trans ‘hài hước’ :)
      Tôi ko nghĩ Sunday free lại gặp toàn tin ko vui T.T

  4. Kpop đang làm nhơ bẩn Jpop … giá trị của Jpop
    hết Oricon … đến Dome
    Dome chưa bao mất đi cái thần thánh của nó .. thánh địa Dome ..lun vậy :))
    ko phải cứ đứng ở Dome là được Nhật chấp nhận … MB … được bao nhiêu fan :)) .. bik có lấp đầy 50k chỗ ko :)) …
    mấy e mới debut or dựa hơi :)) … mà to mồm sủa :)) tôi đã diễn ở Dome thì tự tát vào mình =))
    hết SMT đến MB .. thiết nghĩ :)) Hàn đếu có được cái sân nào chứa được 50k ng sao mà phải xách đít sang Nhật thuê :)) …
    THSK vẫn lun là band Kpop đầu tiên đứng trên Dome … lịch sử ko thể đổi :)) …

  5. Ta nghĩ MB chẳng qua dựa vào HôMin mới dám thuê Dome vì Fan Nhật rất nhớ DBSK nên họ sẽ mua vé xem, và các ca sĩ khác thì được dựa hơi. Nhưng cũng tức thật.

  6. Đọc mà muốn đập cái màn hình laptop. Nghĩ lại lúc JeaChunSuHoMin khổ sở tn mới thu hút đc ng xem, tour đầu tiên có 15k khán giả ở Nhật, rồi hì hục học tiếng Nhật để hát, fan meeting… và rồi cuối cùng cũng đc đứng trên Tokyo Dome theo đúng nghĩa của nó. Tokyo Dome là nơi chào đón các nghệ sĩ quốc tế danh tiếng như Britney Spears, U2, Celine Dion, Bon Jovi, The Rolling Stones, Janet Jackson, Beyonce, Mariah Carey, Diana Ross, Guns N’ Roses…Và đây nữa: Với những thành công vang dội trong việc chinh phục thị trường khó tính nhất Châu Á, thành tích của DBSK đã ngang ngửa The Beatles và Led Zeppelin, sir Elton John… sau này là bộ ba JYJ của chúng ta. Thế mà bây h 1 số ca sĩ và nhóm nhạc chả cần gì cả, mới debut cũng ra Dome. Thật vớ vẩn hết sức. Thế hóa ra ngày xưa DBSK dở hơi mới lao tâm khổ tứ để đc hát ở Dome, và bây giờ cái đám ăn theo kia cũng ngang bằng với The Beatles, Elton John? Thời buổi đảo lộn hết mọi giá trị.

Gửi phản hồi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s