(NEWS)120628 Fanservice lớn của JYJ… Các fan Nhật “Vui sướng và cảm động”


Bạn có thể dễ dàng nhìn thấy nước mắt của các fan Nhật Bản tham gia trong 2012 JYJ Membership Week  được tổ chức từ ngày 28/06 đến ngày 1/7 tại SETEC

2012 JYJ Membership Week là một fanservice quy mô lớn với ngân sách 3.7 tỷ won của CJES Entertainment dành cho thành viên của họ.

Cho một hội chợ chưa từng có tiền lệ, CJES entertainment đã mất 4 tháng để chuẩn bị bằng cách kết hợp nghệ thuật với nội dung là JYJ. Hơn thế, chương trình này không nhắm tới mục tiêu thương mại, có rất nhiều các dịch vụ miễn phí như nước, quạt, bỏng ngô…được phục vụ đầy đủ. 10 máy chụp hình sticker cũng được huy động. Đây đúng là một fan service lớn theo nghĩa đen.

Tuần lễ thành viên quy mô lớn này là Hội chợ dành cho fan lần đầu tiên tại đất nước chúng ta và đã trở thành một chủ đề nóng với dự kiến đón tiếp  7024 fan Nhật Bản. Vào ngày 28-29/06, các fan Nhật đã khởi hành từ 14 sân bay và sẽ đặt chân tới triển lãm vào buổi chiều. Những tấm ảnh về JYJ và hình ảnh 3D cũng như không gian trưng mày đồ dùng cá nhân đã nhận được những phản ứng bùng nổ và sự ủng hộ thích thú của người hâm mộ.

Utaka Kimie (49 tuổi), “Sự kiện thế này không thể tìm thấy ở Nhật đâu. Tôi rất cảm động vì những nỗ lực lớn để tổ chức việc này. Cho dù chúng tôi không thể gặp JYJ tại Nhật Bản, tôi cực kỳ vui mừng khi được tham gia sự kiện như thế này.”

Miyakawa Eri (28 tuổi) chia sẻ, “Tôi rất ngạc nhiên khi tất cả đều miễn phí và cảm thấy đây như một món quà lớn vậy. Tôi nghĩ mình sẽ yêu JYJ mãi mãi mất thôi.”

Sự kiện dự kiến đón 15,000 fan tại Hàn Quốc. Trong buổi khai mạc vào ngày hôm qua, thành viên tại Hàn Quốc nói, “Tôi rất tự hào khi làm fan của JYJ. Không tính toán lợi ích thương mại và cơ một sự kiến triển lãm lớn thuần túy để được nhìn thấy JYJ hệt như một giấc mơ,” và “Cho dù được nhìn thấy JYJ trên truyền hình thật khó khăn, cảm giác thật tuyệt khi được thấy họ tại gallery, rạp hát ở đây tại Hội chợ này, tôi cảm thấy điều này thật quý giá.”

Vào thứ 7, 30/06 và chủ nhật 1/7, JYJ có kế hoạch thưởng thức sự kiện fan meeting cùng các fan.

Source:  Dailian
Translated By: @_alovelikewar
Shared By: JYJ3

————

Các fan Nhật đáp máy bay tới Hàn Quốc gặp gỡ nhóm nhạc nam Kpop

SEOUL — Hàng ngàn fan Nhật đã đặt chân tới Hàn Quốc vào thứ 6 này để tham gia triển lãm của boy band JYJ và gặp gỡ các thành viên nhóm nhạc nam tọa bão khắp châu Á.

JYJ đã gửi lời mời tới 7,000 fan Nhật và 15,000 fan Hàn tới trung tâm triển lãm tại Seoul bao gồm những hoạt động như trưng bày trang phục biểu diễn, cúp, kịch bản phim, ảnh và những phụ kiện cá nhân yêu thích của các thành viên…

Hình ảnh 3 chiều của các thành viên được sử dụng để hướng dẫn và giải thích các thắc mắc cho người hâm mộ.

“Sự kiện này được tổ chức cho người hâm mộ … Tôi hy vọng họ có thể tạo được những ký ức đẹp ở đây cùng chúng tôi,” Thành viên Hero Jaejoong nói trong cuộc họp mặt vào thứ 5.

Nhóm nhạc này đã xây dụng fan base cả ở Mỹ Latin xa xôi, sẽ cá nhân gặp gỡ fan Nhật vào thứ 7 và fan nội địa vào chủ nhật.y.

Theo đại diện của ban nhạc, người hâm mộ Nhật Bản trung bình chi khoảng 50,000 yen (US$630) cho một tour 3 ngày tới Hàn Quốc sau khi thắng một sự kiện bốc thăm được tổ chức cho 15,000 JYJ fan tại đất nước của họ.

“JYJ không thể tới thăm Nhật Bản thường xuyên nên tôi tự tới để gặp họ,” Saori Oka, 22, bay tới từ Fukuoka.

“Tất nhiên là năm tới tôi sẽ đến và tôi rất cảm ơn một sự kiện có thể trưng bày những đồ dùng, ảnh và cảnh quay cả các thành viên như thế này.”

Naoko Kikuchi đã mang con gái cô theo cùng từ Kanagawa.

“Thật vui và cảm động khi được thấy hpj ở đây … Nếu năm tới bốc thăm lại được chọn, tôi chắc chắn sẽ trở lại để thấy họ,” người phụ nữ 40 này chia sẻ với AFP.

JYJ bắt đầu là một phần của ban nhạc 5 thành viên TVXQ, debut vào năm 2003 và đã tiêu thụ hơn 8 triệu bản đĩa tại cả trong nước và nước ngoài. Họ đã tổ chức những concert cháy vé tại Trung Quốc, Thái Lan, Malaysia…

Nhưng TVXQ đã chia tách vào năm 2009 do mâu thuẫn pháp lý với công ty quản lý.

3 thành viên — Hero Jaejoong, Micky Yoochun và Xiah Junsu — đã thành lập nên JYJ và phát hành album đầu tay “The Beginning” vào tháng 10/2010.

Credit: ChinaPost
Shared By: JYJ3 + Spreadjyjlove

(NEWS) Jaejoong tuyệt đẹp khi vận Hanbok


Gần đây JYJ Jae Joong đang khiến dân tình phát sốt với nụ cười của mình.

Ngày 28 tháng 6, trang web chính thức của đài MBC TV’s Doctor Jin được đăng lên kèm lời bình, “Ba người trong bức hình với vẻ mặt thân thiết? Ở bức hình, Jae Joong và Park Min Young đang hướng mắt về một nơi nào đó.

Jae Joong trong bộ hanbok màu thiên thanh cùng nụ cười tuyệt đẹp và tỏa sáng ngay lập tức đập vào mắt người xem.

Fan thể hiện sự thích thú: “Nụ cười của Jae Joong thật đẹp.” “Tôi đang mê đắm Jae Joong bởi nụ cười của anh ấy.” “Jae Joong trông rất điển trai khi anh cười lên.” “Tôi ghen tỵ với Park Min Young quá.”

Source: TV Report
Credit: En. Korea
Shared By: 
JYJ3+NinJoong@spreadjyjlove

(FANACC) Tại “2012 JYJ Membership week”…


Đây là fanacc đầu tiên của tôi và thực sự tôi chẳng biết phải bắt đầu từ đâu, nên tôi sẽ kể từ khi đầu luôn nhé

Tôi là một Indonesia fan. Tôi có thể trở thành thành viên của JYJ là vì tôi đang học tập tại Hàn Quốc. Là một người ngoại quốc ở một đất nước mà ngôn ngữ cũng không thành thạo thật khó khăn, và thỉnh thoảng bạn cảm thấy thật lạc lõng. Nhưng tôi không cảm thấy điều đó ở 2012 JYJ Membership Week.

Tôi đã có kế hoạch tới địa điểm vào khoảng 3pm vì theo lịch là sự kiện sẽ bắt đầu lúc 4pm. Nhưng trên twitter tôi đọc là đổi thành 2pm. Tôi đang ăn trưa thì đọc được thông tin đó, nên sau khi ăn xong, tôi nhanh chóng tới địa điểm tổ chức luôn. Trước 2pm vài phút thì tôi đến và đã có các fan khác ở đó rồi. Hầu hết là fan Nhật và tôi kết được vài người bạn mới (Chúng tôi còn chụp ảnh với nhau nữaxD).

Buổi họp báo sẽ được tổ chức sớm thôi nên chúng tôi xếp hàng ở đó, hi vọng có thể thấy các chàng trai. Staff của Cjes nghiêm lắm, Chúng tôi chỉ có thể xem từ khoảng cách 15m (hay hơn nữa nhỉ?) Nhưng ổn cả! Tôi có thể nhìn thấy họ rất rõ vì họ đang tỏa sáng kìa~ ^__^ Junsu rất nổi bật với mái tóc của anh ấy. Bạn có thể chú ý thẳng tới anh ấy từ xa luôn, Và ngay bên cạnh anh ấy là Jaejoong với làn da làm tôi choáng càng. Cả ha người họ đều mặc vest và trông thật lllllà lộng lẫy mà~ <3333Tôi hơi thất vọng vì không thấy Yoochun, nhưng sau đó tôi biết được là do mắt anh ấy bị nhiễm trùng không thể ra ngoài, nên hiểu được~ Chóng khỏe nhé baby~ *ôm*

Sau buổi họp báo, những người bạn Nhật của tôi phải đi vì ngày mai mới là ngày của họ nên tôi bị bỏ lại một mình. Tôi đi bộ đến các gian hàng bán vé để kiểm tra tính xác thực cho thẻ hội viên của tôi, nhận được phiếu giảm giá và một cuốn sách nhỏ. Tôi bắt đầu một cuộc trò chuyện với 2 cô gái trước mặt tôi về thẻ thành viên và sau đó lại nhận được phiếu giảm giá và cuốn sách nhỏ nũa. Btw, tôi nhận được vé fanmeet của tôi rồi!! xDD

Sau khi nhận được phiếu giảm giá, tôi ngồi trên ghế và cố để coi xem phiếu này để làm gì. Có lẽ trông tôi hơi ngu ngơ hay quá thảm hại chăng (lol), hai cô gái lúc nãy đó, tới và hỏi “Bạn muốn đi cùng bọn mình không?” OMG! các thiên thần~ <33333 Tôi ngay lập tức nói có~ xD Nên tôi kết bạn với 2 cô gái tốt bụng đó và thưởng thức các gian hội chợ với họ. Nếu không có họ, tôi đã phải đi một mình và không vui vẻ thế này.~ Cảm ơn nhé các cô gái~ ^3^

Rồi chúng tôi cùng nhau sử dụng phiếu giảm giá họ đưa cho chúng tôi. Đầu tiên là Photo Sticker. Cũng giống bình thường ấy, nhưng nền sticker hình là JYJ~ Nên trông như là tôi đang chụp với họ vậy~ xDDRồi chúng tối tới chỗ Special Gift stand và nhận ảnh~ Jae, Chun, vad Su trông thật quá tuyệt trong mấy tấm hình ấy~ <333 Đồ uống miễn phí và quạt cũng có để trao đổi với phiếu giảm giá. Quạt rất là đẹp luôn, nghiêm túc đấy~ <333

Chúng tôi xếp hàng vào địa điểm và rất phấn khích! Khi vào rồi, chúng tôi lại đổi một phiếu giảm giá nữa với số ghế trong phần xem phim~ Số tôi là 104 và rồi phát hiện ra là ở hàng 4. Gần thế trời! ><

Trước khi xem “The Day”, chúng tôi lượn qua Gallery Cafe, và thấy vài bức hình. Tôi cược là ở trong JYJ 1st Photobook, “Mahalo”. Tôi muốn cuốn sách ảnh đó, NGAY BÂY GIỜ! >< Và một số những bức hình JYJ của một số họa sĩ nổi tiếng. Jae đã tweet vài bức trong khu này ấy~ xDD Nhưng khu này có thể chụp ảnh T^T Ah! Ảnh của Junko cũng ở đây nè~ xD

Rồi tới giờ của  “The Day”! Chúng tôi có đến 1h30 ngồi cười với bộ phim. Nên tôi càng muốn JYJ sớm comeback!! OMG! JYJ!! Đi mmmmmmmà!!! T____T Ah, quên nữa~ Như Junsu nói đó, popcorn miễn phí~ ^___^v

Sau khi xem phim, chúng tôi đi xem khi Triển lãm! Đây là đỉnh cao của sự phấn khích của ngày! Tất cả về JYJ là ở đó! Tất cả ấy!!! ><

Trong hầm, cả ba chàng trai chào bằng ba thứ tiếng, Hàn Nhật Anh. Họ nói “Hello” >< Huaaaaaa~~ Như là người thật chào ấy ~ Đặc biệt là trong đường hầm, giọng họ nghe càng thật hơn~ ><

Sau là phần Media Facade. Họ yêu cầu chúng tôi ngồi xuống và đột ngột các chàng trai xuất hiện bên trái, phải và đằng trước chúng tôi!! Như thể họ thực sự đang ở đây~ T^T Trông họ như 3 vị thần vậy~ <33333 Đây là chỗ mà các fan thực sự la hét nhiệt liệt luôn~ xDD

Sau đó cửa mở ra, và đến khu thảm đỏ. Tờ hướng dẫn khi có thể chụp hình, nhưng chúng tôi không thể. Khi tôi định chụp hình, các bảo vệ ngăn tôi T^T  nhưng tôi cũng kịp chụp 1 tấm. Đó là nhiều bức ảnh của các chàng trai dọc con đường đó. VÀ HỌ TRÔNG THẬT TUYỆT!! OMG!!! >< Tưởng tượng 3 khuôn mặt tuyệt đẹp đó to bằng người bạn ấy!! OMOOO!! Chết luôn><

Rồi, Photo Wall, có 3 hình đứng của họ với kịch thước thật mặc vest! Ở đây đương nhiên được chụp và càng đương nhiên là tôi chụp với cả 3 rồi~ Còn ôm thật chặt~ XDDDDVì cả 3 thì cao còn tôi thì thấp, tôi phải kiễng lên.. xDD

Và Media Box, họ chiếu các video và ảnh thường ngày của các chàng trai. Tôi thấy cả hai. Và có một Bit.Fall~ Một bức vẽ tên JYJ, CJes, Jaejoong, Yoochun, và Junsu từ nước.

Awards Zone & History Wall. Chỗ này làm tôi cảm thấy rất tự hào về họ. Họ trình chiếu tất cả các giải thưởng và lịch sử hoạt động cá nhân. Từ trang phục trong phim và nhạc kịch, đến cuốn kịch bản cũ rích vì bị đọc đi đọc lại quá nhiều để học thoại. Oh boys~ noona tự hào quá đi~ T____T

Trick Art! Chắc ý tưởng từ Trick Eye Museum~ xD Tôi chụp hết~ XD Và trông vui lắm! Giống như ở Photo Wall, các fan xếp hàng để chụp hình luôn~

Trong Fixtures Arch họ chiếu video kỹ thuật số, như là các thành viên từng người đi đến trước mặt bạn rồi làm một số chuyển động~ Và phần đi của Junsu như thể trên sàn catwalk ấy~ xDD Và ở đây cũng có trang phục của các thành viên trong concert.

Khi tiếp nữa là World Tour Map & Concert Hall. Nghe tên là ra liền hả? ^^ Họ cho thấy từng bước của JYJ World Tour, Junsu solo Tour, và một ít thoàng qua của Mahalo~ Oh tôi muốn photobook đó quá mà~ T^T

Sau đó là Kiss Me Wall. Chúng tôi đến gần cái máy, đưa môi chính xác vào đường môi trên đó, là làm một nụ hôn. Ấn chữ “KISS” rồi “SENT KISS”. Nụ hôn của bạn sẽ được in trên hình JYJ trên màn hình lớn, rồi sẽ đến bức hình các chàng trai xấu hổ ~ XDDD Như hôn thật ấy~ lolololol

Một khu được chụp hình nữa là Media & Media Photo Wall. Có hai khu này. Một, bạn chụp chính bạn rồi nó sẽ tự động ghép với hình JYJ. Rồi nó sẽ được gửi tới email của bạn, nên nó được lưu trên một màn hình lớn~ Rất nhiều fan chụp hình ở đây, nên có cả hình của chúng tôi~ xDDD Rồi màn hai là chụp với họ. Trong máy là hình JYJ với các khoảng cách giữa các thành viên. Nếu tới gần thì cả chúng tôi cũng hiện ra trong hình~ Cứ đừng vào phần trống ấy, trông sẽ như bạn chụp cùng họ, hoặc là trông giống một stalker ấy, như tôi đã bị~ Puahahahaha~ xD

Circle LED & Our Room. Tôi nghĩ đây là khu đặc biệt cho các fan là membership. Một cái cây trắng với ảnh JYJ ở trên và màn hình LED với tên chúng tôi ở trên. Nếu có 4 người trùng tên thì cả 4 cùng có ở trên đó cả. Khi tôi thấy tên tôi, cảm giác như muốn khóc. Tôi đã rất cảm động~ cảm giác như tôi là thành viên của 1 gia đình~ T^T và tôi cũng thấy cả tên vài người nước ngoài trên đó~ ^^

Đến giờ phải rời đi, chúng tôi buồn không muốn đi tí nào. Muốn ở đó mãi mãi cơ! >< Đặc biệt vì thứ 7 chủ nhật tôi không đi được. Chỉ có thể vào một lần~ nên chúng tôi ghét thực tế phải rời đi quá~ T^T Chúng tôi hôn họ lần nữa trước khi rời đi.

Trong đường hầm ra, chúng tôi lại được nghe giọng họ. Lần này không phải “Hello”, mà là “Goodbye, See you again later” Huaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! T________T

Chụp thêm vài tấm ở ngoài, rồi phải đi. Thật là một ngày mệt mỏi nhưng tôi vui lắmmmmmmmmmmmmm. Mãi mãi tôi sẽ không quên trải nghiệm này. Sự kiện như một món quà JYJ gửi tới fan. Và họ chuẩn bị rất nghiêm túc. Tất cả đều có chất lượng cao và hiện đại hoành tráng. Tôi vô cùng hài lòng! ^__^

Cảm ơn JYJ~ Cảm ơn C-Jes~ Gặp lại ở fanmeeting nhé~ ^___^

Cre: via@subarashii_garu

Vtrans: Nil@Spreadjyjlove

——————————

Mình thề, đọc xong mình ghen tị đến muốn đập đầu vô tường mà…òa òa òa…..